Bordeaux siftahı yaptı (ÖZET)